Warhammer 40,000: Rogue Trader получила крупный патч с более чем 25000 исправлений и фиксов. После откровенно слабого, в техническом плане, старта 7 декабря 2023 года, разработчики продолжают чинить игру и пополнять ее контентом. Вот лишь некоторые изменения:

  • Большой ребаланс внеочередных ходов, усиления санкционированных псайкеров и пиромантии, тюнинг мультипликации ближе к концу игры
  • Улучшения катсцен
  • Множество новых анимаций
  • Новые визуальные эффекты
  • Новые звуковые эффекты и исправления озвучки
  • Улучшения и исправления локализации на всех языках
  • Множество улучшений UI

С полным списком фиксов и нововведений можно ознакомиться тут.