Студия GamesVoice объявила о старте сбора средств на создание русской озвучки для Clair Obscur: Expedition 33, стартовавшей с рекордным пользовательским рейтингом 9.6 на Metacritic . Команда планирует собрать 633 тысячи рублей, чтобы подарить русскоязычным фанатам полное погружение.
GamesVoice уверяет, что озвучка не займёт много времени, так как игра относительно компактна — около 30 часов на основную кампанию. Студия обещает качественный дубляж, который сохранит эмоциональную глубину персонажей, таких как Гюстав (Чарли Кокс) и Маэль (Дженнифер Инглиш), чьи английские голоса уже получили высокую оценку. Сюжет, вдохновлённый временами “Прекрасной эпохи”, и динамичные пошаговые бои с элементами реального времени станут ещё ближе русскоязычным игрокам.
Сбор средств — это шанс для фанатов поддержать локализацию и ускорить её выход. GamesVoice одна из главных российских студий озвучки, и мы можем ждать качественного результата. Успех Clair Obscur с её рекордным пользовательским рейтингом 96 на Metacritic и пиковым онлайном в 98 000 игроков в Steam подогревает интерес к русской версии, которая может стать важным шагом для укрепления позиций игры на постсоветском рынке.