Дзюнъя Эноки, голос Юдзи Итадори в оригинальной японской версии аниме “Магическая битва“, рассказал, что уже начал работу над записью озвучки. Также актер подчеркнул, что батальные сцены в новом сезоне выглядят великолепно. На панели показали закадровые материалы записи японского актёрского состава и черновые раскадровки третьего сезона. По данным пользователя manganimist из твиттера, присутствовавшего на мероприятии, раскадровки содержали сцену, где Юдзи думает, что больше не может оставаться с друзьями, так как сила Сукуны растет и тот что-то замышляет.
Ранее стало известно, что третий сезон адаптирует арку “Игры на выбывание” с 159 по 221 главу манги. Но адаптацию зрители увидят, скорее-всего, не ранее 2026 года.