Все дело в русскоязычной локализации (в бесплатных кинотеатрах). Главная героиня Джуди разговаривает по телефону с родственниками из глубинки, и они говорят буквально вот это: «Я (бабушка) скачала мессенджер Max. Там можно рингтон выбирать, прикинь? Кликаешь на звук звонка – и меняешь. Еще есть функция геолокации, чтобы родители всегда знали, где их дети».
